utorak, 28. prosinca 2010.

Kineski pisani jezik da dominiraju Internet

Zanimljive vijesti prikaza u http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/ex05mu4llHM/story01.htm:
Zothecula piše "U početku, jezik i World Wide Web je bio engleski. Puta promijeniti iako, i Sjedinjenih Američkih Država vojske dar civilizacija ne poznaje nacionalne granice, i raste u svijetu usvajanje Internet je promijenio publiku make-up na u tolikoj mjeri da je dominantan jezik na internetu uskoro će postati kineski. To ne znači kineski su sve što je ugodno s tom bilo. Bilo je upravo službeni dekret zahtijeva korištenje kineski prijevode za sve engleske riječi i fraze u novinama, časopisima i web stranice. Iako su sve zemlje su gledali nereguliran globalne prirode interneta nagrizati tradicionalnih kulturnih vrijednosti i integriteta nacionalnih jezika, čini se kineske vlasti-da-se zaključiti da su čistoća kineski jezik treba biti očuvana. "

Pročitajte više ove priče na Slashdot.




Nema komentara:

Objavi komentar