utorak, 25. listopada 2011.

Copiale Cipher Decoded

Zanimljivi vijesti na URL:http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/WzI2WU5V1Us/copiale-cipher-decoded:


eldavojohn piše: "U 18. stoljeću Copiale Cipher napokon je dekodiran nakon nekoliko manjih otkrića su lingvisti upućen u strojno prevođenje analizu dokumenta. iz članka," Kevin Knight, računalni znanstvenik na Institutu informacijskih znanosti na Sveučilištu Južne Kalifornija, surađivao s Beata Megyesi i Christiane Schaefer od Sveučilištu Uppsala u Švedskoj dešifrirati prvih 16 stranica. Okreću se da je detaljan opis rituala iz tajnog društva koje je očito fascinacija oko kirurgija i oftalmologije. " Rimski znakova i simbola apstraktne ispostavilo se da vrsta šifriranje na njemačkom jeziku. Važne tragove otkrili su da rimski likovi null (zabludu smeće) i lažno izgleda simbola stvarni tekst. Kraju, debelog crijeva bi značilo dupliciranje zadnji suglasnik. šifra pada na riječ frekvencije analizu. Možda znanstvenici mogli početi još jedan 'vikend projekt' i rješavanje Voynich rukopis za nas? " Update: 10/25 15:25 GMT T: eldavojohn dodaje i link na konačni prijevod.

Pročitajte više ove priče na Slashdot.

Nema komentara:

Objavi komentar